Koji je najbolji način da dođemo do doktora Kornela?
Hvordan nærmer man sig bedst dr. Cornel?
Znam kako da dođemo do novca.
Jeg kender en udvej til at skaffe penge.
Da dođemo do sudara kombija u Murparku?
For at komme frem til et biluheld i Moorpark?
Prije nego što dođemo do toga, zašto si ubio Gloria Carlyle?
Før vi kommer til det, hvorfor dræbte du Gloria Carlyle?
Kada dođemo do Kralјevine, ja ću treba Neravnom sve sami da, ti znaš.
Når vi kommer frem, må jeg tale med Bumpy alene.
Kad dođemo do skretanja, sa kojim gospodinom želite da provodite vreme?
Ved rundkørslen, hvilken herre ønsker De så at aflægge besøg?
Kada dođemo do okretnice, da li želite da idete levo ili desno?
I rundkørslen, vil De da til venstre eller højre?
Šta ako jurimo novac da dođemo do loših momaka?
Hvad hvis vi følger pengene, for at nå skurkene?
Sada, ako uspemo da dođemo do njih, mogu očistiti naša imena i odvesti nas odavde.
Giver vi dem chippen, kan de rense vores navne.
Ali glava pokušava da shvati kako da dođemo do onih pasoša po koje smo išli juče.
Mit hoved er Forsøger at finde ud af, hvordan man får disse pas Vi kunne ikke komme i aftes.
Hajde da pokušamo da dođemo do samog izvora o čemu se tamo radi.
Lad os prøve at nå til roden af hvad det hele handler om.
Ono što se dešava je da rastemo i približavamo se tački kolapsa, tada dođemo do velikog izuma, i mi počinjemo iznova ponovo, i počinjemo ispočetka kada se približimo sledećoj i tako dalje.
Det vi gør, når vi vokser og nærmer os kollaps, er at en større innovation forekommer og vi starter forfra, og vi starter forfra igen når vi nærmer os den næste, osv.
Nikada nismo znali kako da dođemo do toga, nismo znali
Vi vidste bare aldrig hvordan vi skulle gøre det eller hvad vi gjorde.
Možemo da dođemo do njih. Postoje putevi koji nam omogućavaju da dođemo do njih.
Vi kan nå dem. Der er stier som gør det muligt at nå dem.
Samo mislim da treba da duboko razmislimo o implikacijama, grananju naših dela i dok god imamo dobru, duboku diskusiju kao što je imamo sada, mislim da možemo da dođemo do vrlo dobrog rešenja zašto da to uradimo.
Jeg mener bare vi skal tænke rigtig godt over implikationerne, konsekvenserne af vores handlinger, og så længe vi har en god, dybgående diskussion som vi har nu, mener jeg at vi kan komme med en rigtig god løsning på hvorfor man skulle gøre det.
Promenjeno je to da, umesto da imamo program gde se raste tako malim koracima, da nikada ne možemo da dođemo do svih ljudi kojima smo potrebni, učinili smo da nije potrebno da mi dopremo do ljudi.
Det som er anderledes nu er, at istedet for at have et program, som skalerer så langsomt, at vi aldrig kan nå alle de folk, som har brug for det, har vi gjort det unødvendigt at folk kommer i kontakt med os.
Ali pre nego što dođemo do odgovora, želim da vam kažem nešto o Krisu Hosmeru.
Før vi når til det svar, lad mig fortælle dig om Chris Hosmer.
Možemo da odlomimo komad ovog ledenog brega i otkrijemo šta je ili možemo da sačekamo da se otopi, pretpostavljam, u današnje vreme, ali u svakom slučaju mogli bismo da dođemo do celine ledenog brega.
Vi kan hakke i det isbjerg og forsøge at forstå, hvad det er, eller vi kunne i disse tider bare vente på, at det smelter, men på den ene eller anden måde, kan vi komme frem til hele isbjerget, ikke?
Koristimo je da poboljšamo neznanje, da dođemo do neznanja višeg kvaliteta.
Vi bruger det til at skabe bedre uvidenhed, til at komme frem til, om man vil, højkvalitets uvidenhed.
Razmišljao o tome da li nam je zaista bilo potrebno preko 2000 godina da dođemo do toga da ta jednostavna rečenica predstavlja ono što najmanje očekujemo jedni od drugih.
Jeg blev ved med at tænke, kan det virkelig have taget os over 2000 år at lære at leve med det simple begreb, som værende vores minimums forventning af hinanden?
Ali sa druge strane imamo kulturološki mit da je bavljenje naukom, ono što radimo na dnevnoj bazi da dođemo do tog znanja, takođe objektivno i racionalno, kao gospodin Spok.
Men vi har også en kulturel myte om at videnskabelig forskning, det vi gør hver dag for at få viden, også kun er objektiv og rationel som Mr. Spock.
(Video) Cilj nam je da dođemo do dogovora o vrlo bitnoj ponudi.
(Video) Vores mål i dag er at komme til enighed om et meget vigtigt forslag.
Pre nego što dođemo do toga, hajde da malo pričamo o talasima uopšte.
Men, før vi kommer til det, så lad os snakke lidt om bølger i almindelighed.
1.1614480018616s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvordan nærmer man sig bedst dr. Cornel? 